Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
242. La règle imposant le repos hebdomadaire est écartée dans les cas exceptionnels où la loi autorise à suspendre le repos : par exemple, pour le personnel nécessaire à l'exécution de travaux urgents de sauvetage, de prévention d'accidents (art. L. 221-12); dans les établissements où sont exécutés des travaux dans l'intérêt de la défense nationale (art. L. 221-25).
242. The regulation imposing a weekly rest does not apply in exceptional cases where the law permits its suspension, for example when staff are needed for emergency rescue work or accident prevention duties (art. L.221-12), or at establishments where work is being done in the interests of national security (art. L.221-25).
Le temps de repos englobe les pauses pendant la journée de travail, les journées de repos et le repos hebdomadaire, les jours fériés et les congés.
The rest period covers breaks during the working day, a day's rest, and a week's rest, public holidays and vacations.
les temps de repos hebdomadaires et les temps de conduite entre ces périodes de repos;
Weekly rest periods and driving periods between these rest periods;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test