Traduzione per "relativement épaisse" a inglese

Relativement épaisse

• relatively thick

Esempi di traduzione.

relatively thick

La bardière doit être relativement épaisse et d'épaisseur plutôt uniforme.
Back fat shall be relatively thick and the thickness shall be relatively uniform throughout.

Les dorsales rapides (dont la vitesse d'expansion totale est de 6 à 10 cm par an) se forment lorsque la croûte océanique est relativement mince et se caractérisent par d'abondantes éruptions volcaniques; les dorsales moyennes (4 à 6 cm par an) et les dorsales lentes (1 à 4 cm par an) se forment lorsque la croûte est relativement épaisse et se caractérisent, quant à elles, par un volcanisme intermittent qui se produit entre de longues périodes d'extension tectonique ou d'activité intrusive magmatique.
Fast-spreading ridges (full spreading rates of 6-10 cm/yr) occur in relatively thin oceanic crust and are characterized by abundant volcanic eruptions; intermediate-rate (4-6 cm/yr) and slow-spreading (1-4 cm/yr) ridges occur in relatively thick crust and are characterized by only intermittent volcanism between long periods of essentially amagmatic, tectonic extension and/or intrusive activity.

Ils ont expliqué que, sur les bords du champ de visibilité géométrique, la couleur de la lumière était considérablement influencée par la transmission à travers des sections de lentilles relativement épaisses.
They explained that, at the edges of the field of geometric visibility, the colour of light was significantly influenced by the transmission through relatively thick sections of lenses.