Traduzione per "regardant par" a inglese

Regardant par

• looking through
• looking out

Esempi di traduzione.

looking through

En regardant par la fenêtre.
Looking through the window.

Elle n'est pas dans le monde sauvage si sa maman peut la voir en regardant par la fenêtre de la chambre.
She's not in the wild if her mom can see her looking through the bedroom window.

looking out

En vivant près de la mer, en regardant par la fenêtre,
Living by the sea, looking out my windows,

En regardant par la fenêtre, vous verrez une limousine.
If you look out your window, you'll see a limousine out front.

Elle a vu ça en regardant par la fenêtre ?
She learned all that just from looking out a window?

Je me suis assise et quelle surprise, en regardant par la porte...
I sat bolt up, and what to my surprise as I looked out the door...

On a su qu'on était en impulsion en regardant par les hublots.
We only knew we were out of warp by looking out of a window.

Je suis resté dedans des heures, en regardant par la fenêtre, dans l'eau.
I sat for hours, looking out the window, soaking.

Regardant par la fenêtre... je vis Odell qui lisait au jardin.
so hot that it raised welts on the surface of your tongue... when I looked out of the window and there was Odell reading a book.

Les enfants étaient à l'intérieur, effrayés, regardant par la fenêtre.
The children were inside, looking out the window. They were afraid.

Elle a été tuée en regardant par sa fenêtre, devant ses enfants.
She was murdered looking out of her own window, in front of her children.