Traduzione per "refuge pour sans-abris" a inglese

Refuge pour sans-abris

• shelter for the homeless
• shelter for homeless

Esempi di traduzione.

shelter for the homeless

Le phénomène des sans-abri est également un problème, et des informations font état de racisme et de discrimination à l'égard des étrangers dans les refuges pour sans-abri.
Homelessness was also a problem, and there had been reports of racism and discrimination against foreigners in shelters for the homeless.

Pour la plupart des élèves azeris l'année scolaire n'a pas encore commencé car les bâtiments scolaires servent de refuges aux sans-abri.
For most Azeri students the academic year has not started yet because school buildings are being used to provide shelter for the homeless.

24. Le Comité craint que les mesures prises par l'État partie pour remédier au problème croissant des sans-abri soient insuffisantes, vu qu'elles visent uniquement à fournir un refuge aux sans-abri plutôt qu'à s'attaquer aux causes profondes de ce phénomène.
24. The Committee is concerned that the measures taken by the State party to address the growing problem of homelessness are insufficient, as they focus solely on providing shelter to the homeless rather than dealing with the underlying causes of homelessness.

Nous avons songé à rouvrir l'hôtel, mais ce quartier a besoin d'un refuge pour sans-abri.
We toyed with the idea of reopening the hotel, but honestly, what this part of town really needs is a shelter for the homeless.