Traduzione per "recours à la violence" a inglese

Recours à la violence

• use of violence
• resort to violence

Esempi di traduzione.

use of violence

L'Australie continue de rejeter le recours à la violence.
Australia continues to reject the use of violence.

Nous rejetons le recours à la violence pour régler les conflits.
We reject the use of violence as a means of settling conflicts.

le vol a été accompagné de recours à la violence;
The larceny has been accompanied by the use of violence;

Le recours à la violence est inadmissible.
Use of violence will not be tolerated.

M. Mawdsley n'a pas prôné le recours à la violence.
Mr. Mawdsley has not advocated the use of violence.

Rapports sexuels assortis d'un recours à la violence ou à la contrainte
Sex involving use of violence or force

resort to violence

Mais le recours à la violence n'est pas le moyen de régler ces problèmes.
But resort to violence is not the way to solve the problems.

Je condamne fermement le recours à la violence à des fins politiques.
I strongly condemn any resort to violence for political aims.

Il n’est donc pas étonnant qu’ils aient recours à la violence ou qu’ils se mettent à collaborer avec des groupes de rebelles.
It is not surprising, then, that they resort to violence or that they collaborate with rebel groups.

En même temps, le Groupe rejette tout recours à la violence pour répondre à cette diffamation.
At the same time, the Group rejected any resort to violence in response to that defamation.

La tentation du recours à la violence
The temptation to resort to violence