Traduzione per "recevoir des intérêts" a inglese

Recevoir des intérêts

• receive interest

Esempi di traduzione.

receive interest

B peut être aussi une banque d'investissement et A un investisseur qui détient une obligation de 1 000u assortie d'un intérêt équivalant au LIBOR et qui préférerait recevoir un intérêt à taux fixe.
Alternatively, B might be an investment bank and A might be an investor that holds a 1,000u bond paying interest at the LIBOR but wants instead to receive interest at a fixed rate.

Cette approche, qui étend la restriction de l'emploi à d'autres formes d'avantages comme le fait de recevoir des intérêts, peut être considérée comme un bon exemple.
This approach which extends the restriction from employment to other forms of benefit such as receiving interests, can be seen as a good example.

71. En France, il est interdit à un fonctionnaire ayant cessé temporairement ou définitivement ses fonctions d'exercer des activités professionnelles ou de prendre ou recevoir des intérêts dans une entreprise, lorsque le bureau où il travaillait ou a travaillé a été, au cours des trois années précédentes, chargé, soit de surveiller ou contrôler cette entreprise, soit de passer des marchés avec elle.
In France, civil servants who are temporarily or definitely leaving public service are prohibited from working for or taking or receiving interests from firms that have been either supervised, controlled, or contracting with the office where the civil servant was working or had worked in the last three years.

Les détenteurs peuvent disposer de leurs comptes, en recevoir des intérêts et effectuer des règlements par compensation.
Depositors may have access to their deposits, receive interest income from them, and carry out clearing operations.