Traduzione per "rapports mentionnés" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Il utilisera pour ce faire le rapport mentionné au paragraphe 19.
The Forum will use the report mentioned in paragraph 19 above as background information for that assessment;
En ce qui concerne la définition, le rapport mentionne deux aspects principaux.
With regards to a definition for human security, the Report mentions two main aspects of the concept.
On peut apprendre dans les rapports mentionnés ce qui suit :
The reports mentioned above assert the following:
Ma délégation trouve curieux que dès l'introduction, le rapport mentionne qu'il
My delegation finds it odd that right in its introductory part the report mentions that it
Le Forum utilisera pour cet examen le rapport mentionné au paragraphe 20.
The Forum will use the report mentioned in paragraph 19 above as background information for that review;
Le rapport mentionne que des indicateurs sexospécifiques sont utilisés dans le budget.
The report mentioned that gender indicators were used in the budget process.
Le rapport mentionne les développements suivants des mesures préconisées:
The report mentions the following developments:
Le rapport mentionne le caractère fédéral de l'État partie (par. 50).
4. The report mentions the federal character of the State party (para. 50).
Le rapport mentionne le rôle du sport dans la lutte contre le VIH/sida.
The report mentions the role of sport in reversing the spread of HIV/AIDS.
Le deuxième rapport mentionne la possibilité d'un pistolet abandonné, l'affaire du bruit sur le quai, les détails embarrassants du bureau du Procureur qui a ignoré la preuve évidente d'un pistolet abandonné à des fins politiques et l'implication personnelle de votre mari
Second report mentions the possibility of a drop gun, the business with the noise on the platform, the embarrassing detail of the State's Attorney's office ignoring clear evidence of a drop gun for political ends, and the personal involvement of your husband
Le rapport mentionne un lieu appelé Titan et un homme appelé le Témoin.
The report mentions a place called Titan and a man called The Witness.
Le paragraphe 77 du rapport mentionne le retard pris dans la révision du Code pénal.
49. Paragraph 77 of the report refers to the delay in revising the Penal Code.
Le rapport mentionne le processus d'octroi de baux ruraux mis en œuvre en 1999 et 2000.
23. The report refers to the 1999-2000 round of land contracting.
25. Le rapport mentionne plusieurs stratégies générales en matière de santé (par. 263).
25. The report refers to several general health strategies (para. 263).
Le paragraphe 73 du rapport mentionne la réforme en cours du Code civil.
189. Paragraph 73 of the report refers to the ongoing reform of the Civil Code.
Le rapport mentionne plusieurs lois visant à empêcher l'approvisionnement en armes des terroristes.
The report refers to various laws preventing the supply of weapons to terrorists.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test