Traduzione per "résistance rencontrée" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Les mesures prises à cet égard ont commencé à porter leurs fruits, en dépit des résistances rencontrées dans un cadre national dans lequel la capacité de contrôle de l'Inspection a été réduite.
The action taken in that regard had begun to bear fruit, notwithstanding the resistance encountered in a national setting in which the Inspectorate's oversight capacity had been restricted.
La Guinée équatoriale n'a pas adhéré à ces conventions comme le Rapporteur spécial l'avait recommandé, encore que de hautes autorités aient fait savoir que la ratification des deux instruments était prévue mais qu'elle avait été retardée en raison de résistances rencontrées dans certaines sphères du Gouvernement.
Equatorial Guinea has not acceded to these conventions, as recommended by the Special Rapporteur, although the latter was told by senior officials that both instruments had been drawn up, the delay in approving them being attributable to the resistance encountered in some sectors of the Government.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test