Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Dans le même temps, le chômage, chez les résidents ruraux, est deux fois aussi élevé que chez les résidents urbains.
At the same time, unemployment among rural residents is twice as high as among urban residents.
Régimes d'assurance médicale de base à l'intention des résidents urbains.
Basic medical insurance for urban residents.
En outre, le Gouvernement chinois a créé un nouveau régime de retraite pour les résidents urbains en 2011.
In addition, the Government of China created a new pension system for urban residents in 2011.
59. Dans les pays développés, les résidents urbains sont toujours plus nombreux à connaître ou à risquer de connaître la pauvreté ou l'exclusion sociale.
An increasing number of urban residents in developed countries experience or are at risk of poverty or social exclusion.
Environ 75 % des résidents urbains utilisent l'électricité (enquête de 2004).
About 75% of the urban residents use electricity (2004 survey).
Il était capital de reconnaître que les villes et les résidents urbains étaient non seulement touchés par le changement climatique mais y contribuaient également.
It was crucial to recognize that cities and urban residents were not merely victims of climate change but also part of the problem.
Les habitants de toutes les zones rurales, de même que les résidents urbains sans emploi, étaient maintenant couverts par les régimes d'assurance vieillesse.
Old-age insurance schemes had covered all rural areas and non-working urban residents.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test