Traduzione per "quatre phases" a inglese

Quatre phases

• four phases

Esempi di traduzione.

four phases

La méthode peut être subdivisée en quatre phases:
The methodology can be divided in four phases:

L'évaluation s'est déroulée en quatre phases :
The evaluation proceeded according to four phases:

Les quatre phases définiraient le processus d'enquête.
12. The four phases would define the survey process.

Cette assistance a été organisée en quatre phases :
This assistance has been organized into four phases:

Le projet comportait quatre phases:
The project consisted of four phases:

Ces quatre phases définissent le processus d'enquête.
The four phases of the methodology define the survey process.

17. Les opérations militaires de l'ONUSOM doivent se dérouler en quatre phases :
UNOSOM military operations are to be conducted in four phases:

Le projet de recherche se déroulera en quatre phases.
The research project will be performed in four phases.

Conformément à ce mandat, l'examen a été réparti en quatre phases.
The terms of reference divided the review into four phases.

Il est prévu de mettre en œuvre ce processus en quatre phases.
It is planned to carry out the programme in four phases.

Moïse est parti depuis quatre phases lunaires.
Moses has been gone four phases of the moon.

J'ai divisé les étapes en quatre phases une, deux, C et D... ce que je trouve hilarant.
Now, I have divided the steps into four phases one, two, C, and D which I find hilarious.

Nous allons faire cette randonnée en quatre phases.
We will complete this trek in four phases.