Traduzione per "quadrille" a inglese

Quadrille

sostantivo

• quadrille
• reel
• square-dancing

Esempi di traduzione.

quadrille sostantivo

Après tout, la démarche que nous entreprenons n'est pas exactement celle d'un quadrille diplomatique.
After all, what we engage in is not a diplomatic quadrille.

Vous ne dansez pas le quadrille ?
- You cannot dance a quadrille?

Mesdames et messieurs, le quadrille impérial !
Ladies and gentlemen, the imperial quadrille.

- Le Quadrille du Capitaine.
The Captain's Quadrille.

- Je ne danse pas le quadrille.
- I cannot dance a quadrille.

Les déesses du quadrille !
The goddesses of the quadrille!

-En place pour le quadrille.
Places for the quadrille.

C'est un quadrille.
It's a quadrille.

Je veux rejoindre le quadrille.
I want to join the quadrille.

Vous voulez rentrer dans le quadrille ?
You want to join the quadrille?

reel sostantivo

Mesdames et messieurs, préparez-vous pour le quadrille écossais.
Ladies and gentlemen, pray take your partners for a Caledonian reel.

Heu, un homme ne peut pas danser le quadrille seul.
Erm, a man cannot dance a reel alone.

Vous avez toujours un regard dépouillé à propos de vous et si nous dansons du quadrille, vous aurez besoin d'énergie.
You still have a spare look about you and if there's to be reeling you'll need your energy.

M. Jonas, quand avez-vous dansé un quadrille pour la dernière fois ?
Mr Jonas - when was the last time you danced a reel?

Donc peut-être que tu pourras jeter un coup d'œil à ma quadrille à un moment.
Um, so maybe you could take a look at my reel at some point.

Qui a dit quelque chose à propos d'un quadrille ?
Who said anything about a reel?