Traduzione per "punir un" a inglese

Punir un

• punish a
• punish

Esempi di traduzione.

punish a

Ils aimaient nous punir.
They liked to punish us.

Les responsables n'ont pas été punis.
They have not been punished.

a) Extrader ou punir;
(a) extradite or punish;

En effet, ce dernier, seul titulaire du droit de punir, ne saurait se punir lui-même.
Indeed, the latter, which is the only entity entitled to impose punishment, could not punish itself.

Et que, s'ils ne lui sont pas soumis, ils sont punis?>>.
And if they don't, they'll be punished?"

Ils sont punis de mort.
Such offences are punishable by death.

Punir les trafiquants
Punishing traffickers

J'ai aussi puni un enfant japonais, qui méritait.
I'd punish a Japanese kid when he makes mistakes

Il a puni un marin pour me donner une leçon.
He punished a sailor for an honest error to teach me a lesson. That was wrong.

Mais pourquoi punir un enfant ?
- Julien... But why punish a little boy?

Pas question de punir un enfant pour avoir été stupide.
We're not going to punish a kid for being stupid.

Tu ne peux pas punir un homme car il a accompli son but !
You ca... you... you can't punish a man for fulfilling his purpose!

C'est la meilleure façon de punir un homme.
There's no better way to punish a man.

Il est juste de punir un snob !
Perfectly fair if it punishes a snob. Cecil, I blame you.

Notre but commun est de punir un criminel.
Our common goal is punishing a criminal.

Vous devez savoir que vous ne pouvez punir un médecin.
You'd know you can't physically punish a scholar

La chance de punir un pédophile‎.
The chance to punish a pedophile.