Traduzione per "publier la revue" a inglese

Publier la revue

• publish the journal
• publish the magazine

Esempi di traduzione.

publish the journal

Il a pris des contacts avec les universités, les éditeurs et les centres d'études et de recherche, dont plusieurs ont déjà exprimé leur intérêt, en principe, de publier la revue dans les autres langues officielles de l'Organisation des Nations Unies.
It has been approaching universities, publishers and think tanks, several of which have already expressed their interest, in principle, in publishing the journal in the other official languages of the United Nations.

68. Le Conseil des droits de l'homme du Baluchistan note en outre que des militants de la culture baloutche ont déposé plusieurs demandes d'autorisation pour publier des revues en langue baloutche; les demandes qui n'ont pas été rejetées ont été acceptées à la condition que la publication soit en majeure partie en langue persane.
BHRC further noted that Baloch cultural activists have applied to publish a journal in the Balochi language many times, each time rejected, or granted conditional on most pages being published in Persian.

129. Afin de garantir leur impartialité dans l'exercice de leurs fonctions et de ne pas ternir la réputation de l'appareil judiciaire, les titulaires de fonctions judiciaires ne sont pas autorisés à être membres de partis politiques ou d'associations affiliées à ces partis, à diffuser des informations sur un parti politique ni à publier des revues ou journaux politiques.
129. For the purpose of maintaining impartiality in fulfilling the duty and respecting the good repute of the judiciary, holders of judicial positions are not allowed to be a member of political parties or associations affiliated to them, or to publicize about a political party or publish political journals or newspapers.