Esempi di traduzione.
Cela dit, la faible utilisation actuelle des ressources disponibles pourrait aussi impliquer que les forêts européennes et leur potentiel laissent aux décideurs des possibilités de concevoir des solutions équilibrées du triple point de vue social, économique et environnemental (Nabuurs et al., en prép.).
However, the situation of presently low use of the available resources may also imply that European forests and their potentials provide room for policy-making in order to design socially, economically and environmentally balanced policy options (Nabuurs et al., in prep.).
35. Suivant les conclusions d'une étude de l'évolution jusqu'en 2050 des ressources forestières de 30 pays européens, on pourrait porter plus haut les niveaux d'abattage actuels tout en réservant des quantités considérables de forêt à des fins de protection (Nabuurs et al., en prép.).
35. A study investigating the development of forest resources until 2050 for 30 European countries has come to the conclusion that current felling levels could be increased while setting aside considerable amounts of forest for protection purposes (Nabuurs et al., in prep.).
Un certain nombre de mesures plus générales peuvent être considérées comme les meilleures pratiques de façon générale, et peuvent réduire efficacement les émissions de mercure de tous types, dans la plupart des cas à bas coût, notamment par rapport aux coûts globaux de la conception et de la mise en service d'une usine (PNUE 2006, PNUE en prép., 2010):
There are a number of more general measures that can be regarded as general best practice and which can be effective in reducing mercury emissions of all kinds, generally at a low cost, particularly in comparison to overall costs of establishing and operating a plant (UNEP 2006, UNEP in prep, 2010):
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test