Traduzione per "propre assiette" a inglese

Propre assiette

• own plate
• clean plate

Esempi di traduzione.

own plate

Je peux me servir ma propre assiette.
I can make my own plate.

J'ai fait ma propre assiette.
I made my own plate.

A parti de demain, toute l'agence sera modifiée en quelque chose d'utile... comme un de ces endroits on l'on fait ses propres assiettes !
As of tomorrow, this entire agency will be recommissioned into something useful... like one of those places where you design and paint and bake your own plates!

Le petit Sébastien ici, je dois le nourrir de ma propre assiette.
Little Sebastian here I have to feed him from my own plate.