Traduzione per "professeur associé" a inglese

Professeur associé

sostantivo

• visiting professor

Esempi di traduzione.

visiting professor sostantivo

Professeur associé à la Faculté de droit de Sarajevo, 1975
Visiting professor at Faculty of Law in Sarajevo 1975

Professeur associé et conférencier à l'Université du Mississippi, à la Southern California University, à la Lincoln University, à la McGill University, à l'Université de Cologne, à l'Université d'Utrecht et au Shue Yan College de Hong-kong.
Visiting Professor and lecturer at the universities of Mississippi, Southern California, Lincoln, McGill, Cologne and Utrecht, and Shue Yan College of Hong Kong.

Il est professeur associé à l'École des sciences économiques de Londres et exerce les fonctions de tuteur et de conseiller à l'Université ouverte.
He is a visiting Professor at the London School of Economics and is a tutor and counsellor for the Open University.

Il a institué le diplôme en gestion publique de cette même université et est actuellement professeur associé à la Graduate School of Public and Development Management de la faculté de droit commercial et de gestion de l'Université de Witwatersrand (Johannesburg).
He established the degree of public management at the same University and is currently a Visiting Professor at the Graduate School of Public and Development Management, Faculty of Commerce Law and Management, University of the Witwatersrand, Johannesburg.

Depuis 1999 Professeur associé à la Faculté des sciences politiques de l'Université d'Uppsala
1999-present Visiting professor at the University of Uppsala, faculty of political science

Professeur associé à l'Université de Lüneburg (2003)
Visiting Professor at the University of Lüneburg (2003)

M. Sam Laird, professeur associé, World Trade Institute, Berne (Suisse) et professeur spécial d'économie internationale, Université de Nottingham
Mr. Sam Laird, Visiting Professor, World Trade Institute, Berne, Switzerland and Special Professor of International Economics, University of Nottingham

Ses titres universitaires sont bien connus de nous tous, qu'il s'agisse de ses fonctions très élevées à l'Académie polonaise des sciences ou de la chaire prestigieuse de professeur associé au Collège de France à Paris.
His academic record is well known to all of us; it encompasses the holding of a very high position in the Polish Academy of Sciences and the prestigious post of Visiting Professor at the Collège de France in Paris.

− Professeur invité à l'Université Montesquieu, Bordeaux IV (1989), à l'Université de Nice (1990), et professeur associé à l'Université de Paris VII (1991);
Visiting professor at the Montesquieu University of Bordeaux IV (1989), and the University of Nice (1990), and associate professor at the University of Paris VII (1991)

LIPUMBA, Nguyuru H.I. : Professeur associé au Département d'économie de l'Université de Dar es-Salaam, République-Unie de Tanzanie; Professeur invité au William College.
LIPUMBA, Nguyuru H.I. Associate Professor, Department of Economics, University of Dar es Salaam, United Republic of Tanzania; visiting Professor, William College.

61 ans, professeur associé à Moscou
61, visiting professor at the Moscow