Traduzione per "produire de l'électricité" a inglese
Esempi di traduzione.
Véhicule automobile routier utilisant une pile à combustible pour produire de l'électricité servant à alimenter un moteur électrique de propulsion.
Road motor vehicle using a fuel cell to produce electricity to feed an electric motor for propulsion.
62. Pour produire de l'électricité, tous les bureaux et unités militaires de l'ONUSOM utilisent des groupes électrogènes.
62. Generators are used at all UNOSOM offices and military units for producing electricity.
Sur le plan économique, ce type de cokéfaction peut nécessiter l'utilisation d'une unité de cogénération pour produire de l'électricité à partir du surplus de vapeur.
The economics of this type of coking operation may require a cogeneration unit to produce electricity from the excess steam.
Le biogaz riche en méthane issu des déchets en décomposition a été utilisé pour produire de l'électricité sur site (Goldenstein, 2008).
Methane-rich biogas from decaying waste was used to produce electric power on site (Goldenstein, 2008).
Des recherches préliminaires ont aussi été menées pour étudier la possibilité d'utiliser l'énergie éolienne pour produire de l'électricité.
Initial investigation has also been conducted into the feasibility of using wind energy to produce electricity.
42. Des pays des Caraïbes ont rendu compte de leur participation à une étude sur la possibilité d'utiliser la technologie photovoltaïque pour produire de l'électricité.
Caribbean countries reported their involvement in an ongoing study on the potential use of photovoltaic technology to produce electricity.
Combustible, du méthanol ou des solutions de méthanol et d'eau employés pour produire de l'électricité dans une pile à combustible.
Fuel means methanol or methanol/water solution used to produce electricity in a fuel cell.
64. Pour produire de l'électricité, tous les bureaux et unités militaires de l'ONUSOM utilisent des groupes électrogènes.
64. Generators are used at all UNOSOM offices and military units for producing electricity.
"En Autriche, il est interdit de construire des installations qui ont pour but de produire de l'électricité par fission nucléaire pour l'approvisionnement en énergie.
Installations which are intended to produce electrical energy by nuclear fission for energy supply must not be established in Austria.
Le biogaz sert aussi à produire de l'électricité (Alazraque-Cherni, 2008, p. 107; Banque mondiale, 2004).
Biogas can also be used in small plants to generate electricity (Alazraque-Cherni, 2008: 107; World Bank, 2004).
La Chine utilise également le biogaz pour produire de l'électricité.
Biogas is also used to generate electricity in China.
La République de Bulgarie fait partie des pays utilisant l'énergie nucléaire pour produire de l'électricité.
The Republic of Bulgaria is among the countries using nuclear energy to generate electricity.
Ce programme a pour but d'aider l'État du Koweït à produire de l'électricité et à dessaler l'eau.
This programme is intended to help the State of Kuwait generate electricity and desalinate water.
D'autres ont signalé l'utilisation du biogaz provenant des décharges pour produire de l'électricité.
Other Parties reported the use of biogas from landfills to generate electricity.
Il prévoit de réaliser à Fidji un projet de démonstration qui consistera à produire de l'électricité, à savoir de l'énergie des vagues de l'océan.
It is planning to undertake a demonstration project in Fiji that will consist of generating electricity by harnessing the energy of ocean waves.
La vapeur provenant de puits géothermiques est utilisée pour produire de l'électricité et de la chaleur.
The steam from geothermal wells is used to generate electricity and heating.
La République populaire démocratique de Corée a déclaré qu'elle envisage d'utiliser le réacteur à eau ordinaire pour produire de l'électricité.
The Democratic People's Republic of Korea has said that it plans to use the light water reactor to generate electricity.
Dans le domaine de l'énergie, deux études de faisabilité relatives à l'utilisation de la biomasse issue de la canne à sucre pour produire de l'électricité et du chauffage ont été achevées.
Regarding energy, studies were completed on the feasibility of using sugarcane biomass to generate electricity and heat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test