Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
La complexité extrême des cadastres et des procédures liées à la propriété foncière constitue un facteur de dissuasion majeur.
Extremely complicated land records and ownership related procedures are a major deterrent.
c) Harmoniser et simplifier les procédures liées au commerce en s'appuyant sur des normes reconnues au niveau international et les meilleures pratiques de gestion du risque;
Harmonizing and simplifying trade related procedures building on internationally recognized standards and best practices in risk management,
Les États-Unis comprennent également, en se fondant sur le membre de phrase << contraint de quitter le territoire de cet État >> figurant dans le projet d'article 2 a), que le projet d'article ne s'applique pas aux procédures liées à l'immigration mises en œuvre en dehors du territoire d'un État.
The United States also understands, based on the phrase "compelled to leave the territory of that State" in draft article 2, subparagraph (a), that these draft articles have no application to any immigration-related procedures conducted outside a State's territory.
La commande GET CHALLENGE demande à la carte d'émettre un challenge afin de l'utiliser dans le cadre d'une procédure liée à la sécurité et comportant l'envoi d'un cryptogramme ou de données codées à la carte.
The GET CHALLENGE command asks the card to issue a challenge in order to use it in a security related procedure in which a cryptogram or some ciphered data are sent to the card.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test