Traduzione per "pris entrer" a inglese

Pris entrer

• taken in
• get caught

Esempi di traduzione.

get caught

Il devait penser à un western, lorsque les gens dégainent et que quelqu'un se trouve pris entre deux feux.
He was thinking of a Western, where men shoot from the hip and somebody gets caught in the crossfire.

Tu risques d'être pris entre deux feux.
Watch out you don't get caught in the crossfire.

Je ne veux pas qu'il soit pris entre deux feux.
I just don't want him getting caught in the crossfire, you know?

J'ai été pris entre deux feux ?
Did I just get caught in the crossfire?

Je ne tiens pas être pris entre deux feux.
I do not want to get caught in a crossfire.

♪ Quand tu es pris entre la lune et New York ♪
♪ When you get caught between the moon and New York City ♪

Des innocents sont pris entre des tirs croisés.
Innocents are getting caught in the crossfire.

Vous l'avez dit vous-même, parfois des innocents sont pris entre deux feux.
Let her go. Well, you said yourself, sometimes innocent people get caught in the crossfire.

Tu pourrais être pris entre des choses du droit.
You could get caught up in some legal something or other.

Et il ne veut pas se retrouver pris entre nous.
And he didn't want to get caught in the middle of us.

Le Xhosa pourrait être pris entre deux feux.
Sir, if the Maquis put up a fight the Xhosa might get caught in the cross fire.