Traduzione per "prendre des engagements" a inglese
Prendre des engagements
Esempi di traduzione.
J'appelle ces groupes à prendre des engagements et à élaborer et appliquer des plans d'action pour prévenir ce type de violence.
I call upon them to make commitments and prepare and implement action plans to prevent such violence.
D'autres sont tentés aussi de faire des promesses qui seront rapidement oubliées, ou même de prendre des engagements qui, au bout du compte, ne seront pas respectés.
Others are tempted also to promise that which is quickly forgotten, or even to make commitments which in the end are unfulfilled.
La plupart de ces pays ne sont pas en mesure de prendre des engagements dans de nouveaux domaines comme le commerce et l'environnement, l'investissement et la concurrence.
Most developing countries were not in a position to make commitments in new areas such as trade and environment, investment and competition.
b) Désigne les fonctionnaires habilités à prendre des engagements au nom du FNUAP ;
Designate the staff who may make commitments on behalf of UNFPA;
Même les PMA adhérant à l'OMC sont censés prendre des engagements qui excèdent ceux des membres actuels.
Even LDCs acceding to the WTO are expected to make commitments exceeding those of existing WTO members.
Délai de dix ans pour prendre des engagements sur les consolidations maximales
10 years to make commitments on ceiling bindings [LDCs]
Les pays peuvent également prendre des engagements concernant n'importe quel service <<connexe>> ou <<autre>>.
Countries can also make commitments on any "related" or "cluster" services.
TROUVER UN CONSENSUS, PRENDRE DES ENGAGEMENTS
MAKING COMMITMENTS
Si l'association est enregistrée, elle jouira de certains droits, pour prendre des engagements, ester en justice et traiter avec d'autres autorités.
If the association is registered, it can obtain rights, make commitments and function as a party in court and in dealings with other authorities.
Israël a déclaré ne pas être disposé à prendre des engagements dans le contexte du Mandat.
Israel has said that it is not prepared to make commitments within the context of the present mandate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test