Traduzione per "prévenir la criminalité" a inglese

Prévenir la criminalité

• prevent crime

Esempi di traduzione.

prevent crime

Pour prévenir la criminalité, il fallait éliminer la cause première du problème, à savoir la pauvreté.
In order to prevent crime, the root cause of the problem -- poverty -- had to be eradicated.

La police communautaire coopère avec la communauté pour maintenir l'ordre public et prévenir la criminalité.
In community policing, the police works with community people in maintaining law and order and preventing crimes.

Elle avait également noté avec satisfaction les efforts déployés en vue de prévenir la criminalité et de former la police.
It had also noted with appreciation the efforts made to prevent crime and to train the police.

II. Des partenariats pour prévenir la criminalité
II. Partnerships to prevent crime

Il a pris note de l'adoption d'une loi visant à prévenir la criminalité et à promouvoir les droits de l'homme.
It noted the introduction of legislation to prevent crime and promote human rights.

Il est plus important de prévenir la criminalité que d'y réagir.
It is more important to prevent crime than to react to crime.