Traduzione per "pour cette raison" a inglese

Pour cette raison

eliminazione

• therefore
• wherefore

Esempi di traduzione.

therefore eliminazione

Pour ces raisons, le Sultanat accepte la recommandation.
Oman therefore accepts this recommendation.

Pour cette raison, ils seront relativement efficaces et viables.
They will therefore be relatively effective and have vitality.

Pour cette raison, il s'abstiendra lors du vote sur ce texte.
It would therefore abstain in the voting.

C’est la raison pour laquelle sa demande a été rejetée.
His application was therefore denied.

Pour cette raison, nous exigeons :
We therefore request the following:

Nous avons donc toutes les raisons de nous réjouir.
There is therefore cause for all-round celebration.

Pour ces raisons, le Sultanat d'Oman accepte la recommandation.
Therefore, Oman accepts this recommendation.

Les raisons de cette décision sont multiples.
The reasons therefor are multiple.

C’est la raison pour laquelle il est proposé ce qui suit :
He therefore proposed the following:

C'est la raison pour laquelle elle ne s'est pas associée au consensus.
It had therefore not joined the consensus on it.

thence avverbio

En outre, le pays deviendra aussi un grand pays de transit et le quatrième axe de transport du gaz naturel destiné à l'Union européenne dans les années à venir en raison du prolongement du gazoduc Blue Stream jusqu'à Ceyhan, puis jusqu'à Ashkalon, dans le but d'approvisionner Israël en gaz russe.
Furthermore, Turkey will also become a major transit country and the fourth artery of the EU for natural gas in the years to come considering the extension of the Blue Stream gas pipeline to Ceyhan and thence to Ashkalon with a view to supplying Israel with Russian gas.