Esempi di traduzione.
Examen des résultats accomplis.
Review of accomplishments.
Avons-nous accompli quoi que ce soit?
Have we accomplished anything?
— les antécédents et le travail accompli;
* Background and work accomplished;
Travail accompli
Work accomplished:
Les objectifs ont été accomplis :
The objectives were accomplished by:
Qu'avons-nous accompli?
What did we accomplish?
Le monde nous jugera sur ce que nous aurons accompli, non sur ce que nous tentons d'accomplir.
The world will judge us by what we have accomplished, not by what we are trying to accomplish.
L'on se souvient d'une génération non seulement pour ce qu'elle a accompli, mais aussi pour ce qu'elle n'a pas su accomplir.
A generation is remembered not only for what it accomplishes, but also for what it fails to accomplish.
Alors qu'avons-nous accompli?
What have we accomplished?
Néanmoins, il faut l'accomplir.
Nevertheless, it must be accomplished.
Apprends à Ies utiliser pour accomplir ta destinée.
Learn to use them to accomplish your purpose.
Pour accomplir quoi, exactement?
To accomplish what, exactly?
Si je dois être dure pour accomplir ça,
If I have to be tough to accomplish this,
- Je suis venu ici pour accomplir quelque chose.
I came out here to accomplish something.
La division est necessaire pour l'accomplir.
Division is necessary to accomplish it.
Vous êtes le mieux placé pour accomplir cette mission.
I'll entrust you to accomplish this important task
pour accomplir... quelque chose.
To accomplish something.
Qu'est-ce que vous espérez pour accomplir?
What do you hope to accomplish?
Que font les Humanichs pour accomplir cette mission ?
What are the Humanichs doing to accomplish this mission?
Qui mieux que vous pour accomplir cela ?
And who better to accomplish that than you?