Traduzione per "possession" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
La possession d'une seule arme de guerre est punie comme possession d'arme à feu interdite.
Possession of a single weapon of war is punishable as possession of a prohibited firearm.
La possession par le créancier garanti remplit cet objectif indépendamment du motif de la prise de possession.
Possession by the secured creditor serves this goal regardless of the motive for taking possession.
Possession, deux points, possession avec intention, un point.
Possession, two counts, possession with intent, one count.
Possession de drogue, possession de drogue, s'est soulagé en public... charmant.
Possession, possession, public urination... lovely.
sostantivo
Pour les armes décrites ci-après la possession est libre mais il est nécessaire d'obtenir un permis d'acquisition et de possession d'armes :
Ownership of the following weapons is restricted; the THATA must be obtained for their purchase and ownership:
Possession de biens : La Constitution garantit le droit à la possession, à l'acquisition, à l'administration, à la gestion et à la cession de biens.
Ownership of property: The Constitution guarantees the rights of ownership, acquisition, administration, management and disposal of property.
Cette maison nous parle de possession, pas de contact.
This house is about ownership, not connection.
sostantivo
Elles peuvent être en possession d'un permis de séjour définitif, temporaire ou même ne pas en avoir.
They may hold permanent residence permits, temporary ones or none at all.
La loi irlandaise autorise en outre la possession d'une double nationalité.
Furthermore, under Irish law, the holding of dual nationality is permitted.
Actuellement, vingt-deux entreprises sont en possession d'un droit d'accès au réseau.
Twenty-two companies currently hold a right of access to the network.
a) L'autorité publique à laquelle la demande est adressée n'est pas en possession des informations demandées;
(a) The public authority to which the request is addressed does not hold the environmental information requested;
a) L'autorité publique en question n'est pas en possession des informations demandées;
(a) The public authority does not hold the information;
Cependant, on discerne dans toutes les régions des disparités entre les sexes concernant la possession de la terre.
However, gender disparities in land holdings are discernible in all regions.
Les étrangers qui sont en possession d'un permis permanent de séjour ne doivent pas produire un permis de travail.
Aliens who hold a permanent residence permit do not require a work permit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test