Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
La Pologne a indiqué qu'elle ratifierait la Convention en 2012.
Poland has indicated that it will ratify the Convention in 2012.
La Pologne a également signé la Convention sur la protection de la maternité.
Poland has also signed the Maternity Protection Convention.
La Pologne n'a cessé de plaider en faveur d'une telle réforme.
Poland has consistently advocated such reform.
La Pologne n'a pas connu d'afflux massif de migrants.
Poland has not experienced a mass population influx.
La Pologne a toujours été un défenseur fiable et fervent de l'ONU.
Poland has always been a firm and reliable supporter of the United Nations.
La Pologne a contribué à l'expérience relative aux ondes plasma;
Poland has contributed to the plasma wave experiment;
Dès le début, la Pologne a participé activement à ces efforts.
From the very beginning, Poland has actively participated in these efforts.
(2) La Pologne a présenté une proposition pour modifier le nom de cette ligne.
(2) Poland has presented a proposal to change the name of that line.
La Pologne a fait des efforts acharnés pour assurer le succès de l'Initiative.
Poland has spared no effort to ensure the success of the Initiative.
Cela veut dire que le Roi de Pologne a décidé de répondre à l'appel des troupes de Vienne.
This can only mean the King of Poland has decided come to the call of the troops.
Dis-moi Sophie, cet antisémitisme... pour lequel la Pologne a gagné une réputation mondiale... est-il celui qui guide ta propre destinée... qui t'a aidée, qui t'a protégée... et qui a fait de toi une des rares à survivre... alors que des millions mouraient ?
Tell me, Sophie. The same anti-Semitism for which Poland has gained such worldwide renown, did a similar anti-Semitism guide your own destiny, help you along, protect you in a manner of speaking, so that you became one of the minuscule handful of people who lived while the millions died?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test