Traduzione per "plus seul que" a inglese

Plus seul que

• more alone than
• lonelier than

Esempi di traduzione.

more alone than

Mais j'ai compris que... je suis plus seul que j'ai jamais été.
But.... Now I'm finding.... I'm more alone than I ever was.

Mais je pense qu'il est plus seul que quiconque dans cet univers.
But I think he is more alone than anyone else in the universe.

Vous êtes encore plus seul que moi.
You're even more alone than I am.

Oh, j'ai un millier d'amis, et je me sens plus seule que jamais.
Oh, I have a thousand friends, and I feel more alone than ever.

Nous sommes mariés et plus seuls que jamais.
Both of us married and yet more alone than ever.

Bien que de retour à Poudlard, je me sens plus seul que jamais.
In spite of being back at Hogwarts, I feel more alone than ever.

Et maintenant... je suis plus seul que jamais.
And now... I am more alone than I have ever been.

Mais tout de suite elle est plus seule que nous
But right now she's more alone than we are.

Ici, sans nos antennes, on est plus seuls que tout être humain dans l'univers.
Out here, without our antennas, we are officially more alone than any other humans in the universe.