Traduzione per "plus anciens sont" a inglese

Plus anciens sont

• older are
• older ones are

Esempi di traduzione.

older ones are

Comme auparavant, de nouvelles industries ont vu le jour et quelques-unes, plus anciennes, se sont développées, souvent dans un cadre public favorable.
As in earlier periods, new industries developed, and some older ones expanded, often in the context of favourable government policies.

a) Bon nombre des documents des organismes des Nations Unies, en particulier les plus anciens, ne sont pas encore disponibles sous forme électronique;
(a) Many United Nations documents, especially older ones, are not yet available in electronic form;

La plupart des hфtels modernes sont йquipйs de prises а deux fiches rйpondant aux normes internationales, contre trois pour les plus anciens.
Most modern hotels have international standard two-pin sockets, while older ones use three-pin plugs.

Toutefois, cela dépend de l'âge du matériel; des nouveaux véhicules nécessitent évidemment moins d'entretien que des véhicules plus anciens.
However, this depends on the age of the equipment; new vehicles obviously require less maintenance than older ones.

Toutefois, on n'a gardé dans le système que les huit derniers passages de chaque instrument de diagnostique et les plus anciens étant automatiquement supprimés.
However, only the last eight runs of each diagnostic tool were kept in the system; the older ones were deleted automatically.

Tous peuvent être téléchargés dans le format PDF, mais les documents les plus anciens sont uniquement des images PDF.
All are available as PDF downloads, although older ones are PDF images only.

Ces efforts étaient plus faciles à consentir pour les nouvelles industries − qui pouvaient intégrer la technologie appropriée dès le départ − que pour les industries plus anciennes.
This is easier for new industries than for older ones, because the technology can be integrated from the beginning.

68. La Constitution et la plupart des lois de la Grenade, spécialement les plus anciennes, font usage du mot <<homme>> et des pronoms possessifs masculins.
68. The Constitution and most of the laws of Grenada, especially the older ones, use the words "man" and "his".