Traduzione per "plongé dans l'eau" a inglese

Plongé dans l'eau

• dipped in water
• immersed in water

Esempi di traduzione.

dipped in water

ii) un morceau de tissu, plongé dans l'eau puis essoré, est noué sur les fesses du détenu;
"(ii) a small square of thin calico shall be dipped in water; wrung out and tied over the prisoner's buttocks;

Ils auraient été liés par les pieds et placés dans un hélicoptère pour être plongés dans l'eau.
They were allegedly tied by the feet, hung from a helicopter and dipped in water.

immersed in water

Des granules moulés d'hydrure d'aluminium ont été plongés dans l'eau sans qu'il se soit produit une réaction physique de libération de gaz inflammable.
Molded pellets of α-Aluminium hydride were immersed in water with no physical reaction of release of flammable gas.

Un chef local et une jeune fille se sont fait fracturer le bras et des enfants auraient été plongés dans l'eau dans le but de leur arracher des aveux.
A local chief and a young girl had their arms broken and women and children were reportedly immersed in water to extract confessions.

Les plants sont coupés à date fixe et plongés dans l'eau afin d'accélérer leur décomposition.
The plants are cut at designated times and immersed in water to accelerate decomposition.