Traduzione per "plein d'assurance" a inglese

Plein d'assurance

aggettivo

• self-assured
• self-confident
• confident

Esempi di traduzione.

self-assured aggettivo

Avoir un père yakuza t'a rendue pleine d'assurance.
Having a gambler for a father seems to have made you very self-assured.

self-confident aggettivo

Vous êtes si différent. si plein d'assurance.
You're so different, so self-confident.

Très plein d'assurance, presque fâché.
Very self-confident, almost angry.

Et j'avais plein d'assurance, et j'étais sensible, et...
And I'm used to being self-confident, and sensible and...

Et j'ai plein d'assurance, merci.
And I have plenty of self-confidence, thank you.