Traduzione per "plaidoyer négocié" a inglese
Plaidoyer négocié
  • negotiated advocacy
  • negotiated plea
Esempi di traduzione.
negotiated plea
La requête avait pour objet un accord de plaidoyer négocié aux termes duquel l'accusé acceptait de plaider coupable de six des chefs retenus dans le second acte d'accusation modifié.
The motion reflected a negotiated plea agreement whereby the accused agreed to plead guilty to six counts of the second amended indictment.
La requête avait pour objet un accord de plaidoyer négocié aux termes duquel l'accusé plaiderait coupable d'un chef de crime contre l'humanité.
The motion reflected a negotiated plea agreement whereby the accused would plead guilty to one count of a crime against humanity.
Miodrag Jokić, qui s'était livré de son plein gré au Tribunal en 2001, a présenté le 25 août 2003 une requête relative à un accord de plaidoyer négocié.
Miodrag Jokić, who voluntarily surrendered to the Tribunal in 2001, entered a motion on 25 August 2003 reflecting a negotiated plea agreement.
La requête avait pour objet un accord de plaidoyer négocié aux termes duquel l'accusé plaiderait coupable de la totalité des 12 chefs figurant dans le troisième acte d'accusation modifié.
The motion reflected a negotiated plea agreement whereby the accused would plead guilty to all 12 counts of the third amended indictment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test