Traduzione per "petite échelle" a inglese

Petite échelle

• small scale
• small ladder
• little scale

Esempi di traduzione.

small scale

:: Développement des infrastructures à petite échelle
:: Small scale infrastructure development

:: Pêcheries à petite échelle
:: Small scale fisheries

Il pâtit d'une économie à petite échelle.
The country is a small scale economy.

Mécanisation à petite échelle
:: Mechanization on small scale

Dans l'ensemble, cela se fait à petite échelle.
Provision is, on the whole, small scale.

- Techniques de récoltes à petite échelle
- small-scale harvesting techniques

Les activités économiques à petite échelle
Small-scale economic activities

B. Accords à petite échelle
B. Small-scale agreements

Abréviations : ASM = Activité minière artisanale et à petite échelle; CASM = Projet minier local, artisanal et à petite échelle.
Abbreviations: ASM, artisanal and small-scale mining; CASM, Communities, Artisanal and Small-Scale Mining initiative.

C'est juste un projet à petite échelle.
This is only a small-scale project.

Vous l'avez fait vous-même, mais à très petite échelle.
You did it yourself, only you did it on a very small scale.

La plupart n'agissent qu'à petite échelle, m'a-t-on dit, mais...
Mostly small-scale stuff from what I've heard, but...

Au moins, à une petite échelle, - comme, les poignées de porte.
At least on a small scale, say a door handle.

Mais une invasion à petite échelle, M. Spock.
But a small-scale invasion, Mr Spock.

Ce qu'on a vu du virus jusqu'ici, n'est qu'à petite échelle.
What we've seen of the virus so far, it's small scale.

Un Big Bang sur une petite échelle.
A big bang on a small scale.

La violence à petite échelle ne résout rien.
That kind of small-scale violence solves nothing.

Ça peut être qu'à très petite échelle.
It can just be very small-scale.

On essayait... de reconstruire une société à une petite échelle.
We were trying to rebuild society on a small scale.