Traduzione per "pas commandé" a inglese

Pas commandé

• not ordered
• not controlled

Esempi di traduzione.

not ordered

Numéro de commande: Numéro figurant sur le bon de commande
Order number: number of the purchase order

Ces commandes étaient datées du 3 septembre 1989 (la <<première commande>>), du 17 février 1990 (la <<deuxième commande>>) et du 25 mars 1990 (la <<troisième commande>>).
The purchase orders were dated 3 September 1989 (the "First Purchase Order"), 17 February 1990 (the "Second Purchase Order") and 25 March 1990 (the "Third Purchase Order").

Je n'ai pas commandé d'escargots.
I did not order escargots.

- On ne va pas commander.
- Let's not order in.

J'ai pas commandé de pizza !
- I have not ordered pizza.

- Pas commander à boire.
- Not order another drink.

Serveur, j'ai pas commandé ça.
Bartender, I did not order this.

Je n'ai pas commandé ça.
I did not order this.

Nous n'avons pas commandé ça.
We did not order it.

- On n'a pas commandé ça.
- We did not order that.

not controlled

2.3 Par <<systèmes complexes de commande électronique du véhicule>>, les systèmes de commande électronique qui sont soumis à une hiérarchie de commande dans laquelle un système/une fonction de commande électronique de niveau supérieur peut avoir priorité sur une fonction commandée.
2.3. "Complex electronic vehicle control systems" are those electronic control systems which are subject to a hierarchy of control in which a controlled function may be over-ridden by a higher level electronic control system/function.

Par "systèmes complexes de commande électronique du véhicule", les systèmes de commande électronique qui sont soumis à une hiérarchie de commande dans laquelle un système/une fonction de commande électronique de niveau supérieur peut avoir priorité sur une fonction commandée.
"Complex electronic vehicle control systems" are those electronic control systems which are subject to a hierarchy of control in which a controlled function may be over-ridden by a higher level electronic control system/function.

S'il existe une commande, les symboles et positions de la commande doivent être les mêmes que ceux indiqués pour la commande manuelle d'arrêt carburant.
If equipped with a control, the symbols and control positions shall be the same as identified for Manual Fuel Shut-Off Control.

J'étais le seul à ne pas commander par une chose.
I was the only one not controlling a thing.