Traduzione per "paradis terrestre" a inglese

Paradis terrestre

sostantivo

• earthly paradise
• eden

Esempi di traduzione.

earthly paradise sostantivo

Au cours de la seconde moitié du XXe siècle, nous avons assisté à l'effondrement spectaculaire du communisme soviétique, qui a prétendu être la doctrine politique de l'avenir, grâce à laquelle, selon Hegel, nous assisterons à la fin de la politique et donc de l'histoire, et pénétrerions une sorte de paradis terrestre reconstitué.
In the second half of the twentieth century, we witnessed the spectacular collapse of Soviet communism, which claimed to be the political doctrine of the future, with which, following Hegel, we would see the end of politics and therefore of history and enter into a sort of rebuilt earthly paradise.

Et Sheba était si fertile qu'elle ressemblait à un paradis terrestre.
And Sheba was so fertile that it looked like an earthly paradise.

Ce paradis terrestre qu'on appelle la femme.
The earthly paradise known as woman.

J'ai étais l'Adam, et l'éloignement était mon paradis terrestre.
I was Adam and distance was my earthly paradise.

Bienvenue dans notre paradis terrestre.
Welcome to our earthly paradise.

Au lieu de cela, vous végétez dans ce paradis terrestre.
Instead, you're vegetating in this earthly paradise.

Ceci est un paradis terrestre. Je spécialisation en botanique.
This is an earthly paradise I'm majoring in botany

Marco Polo a dit avoir trouvé le Paradis Terrestre... au large de la Chine.
Marco Polo said he found Earthly Paradise off the coast of China.

L'Occident vous vend l'illusion d'un paradis terrestre.
For the West sells you the illusion of an earthly paradise.

Mais nous n'avons trouvé ni or... ni votre... Paradis Terrestre.
But we find neither gold, nor your earthly paradise!