Traduzione per "par erreur" a inglese

Par erreur

avverbio

• by mistake
• mistakenly

Esempi di traduzione.

by mistake avverbio

C'est une grave erreur.
That is a big mistake.

xi) Erreur de fait ou erreur de droit (art. 32)
(xi) Mistake of fact or mistake of law (art. 32)

Erreur de fait ou erreur de droit
Mistake of fact or mistake of law

Erreur sur le droit
Mistake of law

C'est une erreur.
This is a mistake.

Ce serait une erreur.
This would be a mistake.

Échange par erreur.
Transferred by mistake.

même Pas par erreur.
Not by mistake.

Probablement par erreur.
Probably by mistake.

Mikhail par erreur.
Mikhail by mistake.

J'ai appelé par erreur.
I dialed by mistake.

Peut-être par erreur.
Perhaps by mistake.

C'est moi, par erreur.
I did, by mistake.

Par erreur, en effet.
By mistake, yes.

mistakenly avverbio

Un membre du personnel a par erreur signé le formulaire.
One staff member, mistakenly, signed the form.

Y a-t-il d'autres délégations ayant participé par erreur au vote et qui ne souhaitent pas y participer?
Are there any other delegations that mistakenly participated in the voting and wish not to participate in it?

En revanche, le Tchad a été inscrit par erreur dans la liste des coauteurs.
Chad, on the other hand, had been mistakenly included in the list of sponsors.

Un paragraphe du dispositif a été omis par erreur.
A paragraph had been mistakenly omitted from the draft.

Les Etats-Unis d'Amérique ont été inclus par erreur dans la liste des auteurs.
The United States of America had mistakenly been included among the sponsors.

J'ai tout à l'heure commis une erreur en parlant de la deuxième phrase.
I mistakenly referred to the wrong sentence.

3. Cette erreur existe depuis l'ADR 2003.
3. This entry has been mistakenly shown this way since ADR 2003.

Montant comptabilisé par erreur deux fois dans les ressources ordinaires et dans les autres ressources
Mistakenly reported twice, as regular and other resources