Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
La connaissance des risques englobe donc aussi bien les pratiques communautaires autochtones que l'étude des paléotsunamis ou les travaux fondés sur des simulations ;
Risk knowledge therefore covers community-based indigenous practices, as well as paleotsunami and simulations-based studies;
Le Fonds soutient également des activités qui visent à sensibiliser aux risques de tsunami liés à la faille du Makran en s'appuyant sur l'étude des paléotsunamis, en Iran et au Pakistan (TTF-11), et un projet pour l'intégration, dans les modes opératoires normalisés en Indonésie et à Sri Lanka, des directives pour l'évaluation des risques du Groupe intergouvernemental de coordination du Système d'alerte aux tsunamis et d'atténuation de leurs effets dans l'océan Indien (TTF-13).
The Fund is also supporting activities to raise awareness of tsunami hazards from the Makran fault using paleotsunami studies in the Islamic Republic of Iran and Pakistan (TTF-11), and applying the risk assessment guidelines of the Intergovernmental Coordination Group for the Indian Ocean Tsunami Warning and Mitigation System to standard operating procedures in Indonesia and Sri Lanka (TTF-13).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test