Traduzione per "original a" a inglese

Original a

• original
• original has

Esempi di traduzione.

original

Comme le projet de résolution original a déjà été présenté à la Commission, je m'en tiendrai aux trois principaux ajouts apportés au texte original.
Since the original draft resolution was previously introduced to the Committee, I shall now focus only on the three basic additions to the original text.

Le Japon, en tant que l'un des six coauteurs originaux, a contribué à sa rédaction.
Japan, as one of the original sponsor countries, made efforts in its drafting in cooperation with the other six original sponsor countries.

original has

Le mot "original" a en soi une connotation très positive.
The word "original" has itself for us very positive connotations:

L'original a dû se transformer en reine.
The original has probably converted into a queen by now.

Un des originaux a déjà été tracé chez un collectionneur privé à Munich.
One of the originals has already been traced to a private collector in Munich.