Traduzione per "organisme" a inglese

Organisme

sostantivo

• organism
• organization
• body

Esempi di traduzione.

organism sostantivo

Transport de micro-organismes et organismes génétiquement modifiés
Transport of genetically modified micro-organisms and organisms

Organismes gouvernementaux et autres organismes d'appui
Government Organizations and Other Supporting Organizations

Micro-organismes et organismes génétiquement modifiés
Genetically modified micro-organisms and genetically modified organisms

Transport de micro-organismes et organismes génétiquement modifiés ou d'organismes vivants modifiés
Transport of genetically modified micro-organisms and organisms or living modified organisms (LMOs)

Au lieu de la plupart de ces organismes, lire un certain nombre de ces organismes
For most organizations of the system read a number of organizations of the system

Excuse moi... organisme.
Excuse me... Organism.

Un organisme microscopique.
A microscopic organism.

Organisme Génétiquement Modifié.
Genetically-modified organism.

Un organisme inférieur.
An inferior organism.

Un organisme parfait.
A perfect organism.

- Un organisme cybernétique.
! - A cybernetic organism.

body sostantivo

g) Prestation de services à des organismes intergouvernementaux et à d'autres organismes.
(g) Servicing of intergovernmental bodies and of other bodies.

Ces organismes de contrôle (et les organismes de type B) étaient censés remplacer les organismes agréés de la TPED.
These inspection bodies (and Type B bodies) were intended to replace the approved bodies of the TPED.

— L'accréditation des laboratoires, des organismes de certification et des organismes d'inspection;
- Accreditation of laboratories, certification bodies and inspection bodies;

<<Organismes notifiés et organismes agréés
Notified bodies and approved bodies

1.8.8.1.1 La surveillance de la fabrication doit être effectuée par un organisme Xa et les épreuves prescrites au 6.2.6 doivent être réalisées soit par cet organisme Xa, soit par un organisme IS agréé par cet organisme Xa ; pour la définition des organismes Xa et IS, voir le 6.2.3.6.1.
1.8.8.1.1 The supervision of manufacture shall be carried out by an Xa body and the tests as required in 6.2.6 shall be carried out either by that Xa body or by an IS-body approved by that Xa body; for definition of Xa and IS bodies see definitions in 6.2.3.6.1.

On a ralenti mon organisme.
Yeah, they slowed my body clock.

Ils sont des organismes qui ...
They are bodies that...

Ça dépend de votre organisme.
Depends how the body reacts.

- L'organisme se rééquilibrera.
Eventually his body will recalibrate itself.

Mon organisme va ralentir.
My body systems will slow down.

Sac les autres organismes.
Bag the other bodies.

organismes extra-terrestres, oui.
Extra-terrestrial bodies, yes.

Quatre éléments dirigent l'organisme.
Four are the key elements of the body.

Son organisme est en choc
Her body keeps going into shock.

La communauté des organismes modifiés.
- the body mod community?