Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Les enfants réfugiés du Bhoutan ont organisé des clubs pour enfants.
Bhutanese refugee children have organized children's clubs.
Comme impact de ces formations, les droits de l'enfant sont enseignés aux enfants, les enseignants motivent les élèves à s'organiser en club pour protéger leurs droits à l'école et participer à la vie de leur environnement scolaire.
As a result of such training, children are taught about the rights of the child and teachers encourage pupils to organize into clubs to protect their rights at school and participate in the life of their school environment.
Il est prévu de concevoir un plan d'action pour l'élaboration de programmes axés sur une meilleure intégration des femmes sur le marché du travail, de dispenser des services de consultation afin qu'elles trouvent leur place dans les petites et moyennes entreprises, d'organiser des clubs d'emploi et d'entreprises à l'intention des femmes, et de renforcer l'efficacité des mesures prises en faveur de l'emploi des femmes, le tout sur la période comprise entre 2012 et 2015.
The Project envisages preparation of a plan of action for 2012-2015 for development of programmes on better integration of women into the labour market, delivering consulting services for their engagement in small and medium business, organizing job clubs and business clubs for women and for enhancement of effectiveness of women employment.
En 1999, près de 200 000 personnes âgées, organisées en clubs et unions communales, avaient participé à cette action.
In 1999 an organized participation of nearly 200,000 older persons, organized in clubs and unions of adults in individual communes, was achieved;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test