Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Comme il était responsable d'avoir donné l'ordre en question, le gérant a été sanctionné plus lourdement que les deux salariés qui avaient (purement et simplement) obéi à l'ordre donné;
The duty manager's sentence, on the basis of responsibility for giving orders, including the discriminating order, was more severe than those of the others who had (merely) complied with the given orders;
Le code est composé par de lettres ou numéros dans un ordre donné.
The code is composed of letters and numbers in a given order.
Les codes d’identification qui s’y trouvent sont composés par des lettres ou numéros dans un ordre donné.
The identification codes appearing there are made up of letters or numbers in a given order.
En vertu de la loi applicable, le refus d'obéir à un ordre donné légalement constitue une infraction martiale passible de sanctions disciplinaires ou pénales.
Under the applicable legislation, a refusal to obey a legally given order by such persons constitutes a martial offence actionable either by disciplinary or by criminal proceedings.
Tout supérieur est pleinement responsable de la légalité de l'ordre donné, il doit être le premier à s'y soumettre de façon stricte, et la personne placée sous ses ordres est tenue d'obtempérer et de faire rapport immédiatement après.
Every superior is completely responsible for the legality of the given order, he/she must be the first to obey it stringently, and the person that is under orders is obliged to obey it and report immediately after.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test