Traduzione per "ont combattu" a inglese

Ont combattu

• have fought
• fought

Esempi di traduzione.

have fought

Ses membres ont combattu dans chaque île du Pacifique. Recrue ?
The members have fought in action in every island of the Pacific, Boot.

Les hommes ont combattu pour elle, sont même morts pour elle.
Men have fought for it, even died for it.

Depuis des siècles, des hommes ont combattu et tué pour l'avoir.
For centuries, men have fought and killed to possess it.

Ils nous ont combattus 60 ans et ne sont pas en sécurité.
60 years they have fought us and still they don't feel safe.

Des générations de Halliwell ont combattu les démons tout en faisant des enfants!
Piper, generations of Halliwells have fought demons and had kids. It didn't stop them, so why you?

Ils ont combattu les bêtes sauvages.
They have fought as wild beasts.

Les sorcières de l'École de Mlle Robichaux ont combattu pour leurs propres vies, et remporté la victoire.
The witches of Miss Robichaux's Academy have fought for their lives, and won.

L'expérience des grands conquérants qui ont combattu sur ce territoire s'avérera inestimable.
The experience of the great commanders of the past who have fought over this very same territory will ultimately prove invaluable.

Ils ont combattu à mes côtés maintes fois.
They have fought alongside me many a time.

Surtout ceux qui ont combattu contre vous.
Oh, especially ones that have fought against you.

fought

Le protectionnisme commercial doit être combattu partout.
Trade protectionism must be fought everywhere.

Elle doit être combattue par tous les moyens.
It should be fought by every means.

En mars, une unité du RUF a combattu à Voinjama.
In March, a RUF unit fought at Voinjama.

J'ai combattu tant qu'il n'y avait pas de chance pour la paix.
I fought so long as there was no chance for peace.

Il a combattu à Singapour, à Sumatra et à Java.
He fought in Singapore, Sumatra and Java.

C'est pourquoi nous avons combattu pour notre liberté.
That is why we fought for freedom.

Le terrorisme devait être combattu avec fermeté.
Terrorism has to be fought resolutely.

Nos forces l'ont combattue et l'ont chassée d'Ouganda.
Our forces fought it and flushed it out of Uganda.

Les soldats turkmènes ont combattu sur tous les fronts.
Turkmen soldiers fought on all fronts.