Traduzione per "obligations familiales" a inglese

Obligations familiales

• family obligations

Esempi di traduzione.

family obligations

Autres obligations familiales ou professionnelles
Other personal or family obligations

Manquement aux obligations familiales (art. 202)
Violation of family obligations (art. 202)

L'intention est d'obliger le conjoint à satisfaire à ses obligations familiales.
The intention is to oblige the spouse to apply its family obligations.

d) Le peu de possibilités de concilier vie professionnelle et obligations familiales;
(d) The lack of opportunities to reconcile work and family obligations;

Cela revient à confirmer que les femmes sont prisonnières de leurs obligations familiales.
That statement was tantamount to confirming women were held back by family obligations.

Temps partiel par suite d'obligations familiales
Part-time because of family obligations

Les obligations familiales entrent souvent en jeu.
Family obligations often come into play.

Conciliation des obligations en matière de travail et des obligations familiales
Reconciliation of work and family obligations

- Oui. C'est une obligation familiale.
It's more like a family obligation.