Traduzione per "nouvelles unies" a inglese

Nouvelles unies

• new united
• united news

Esempi di traduzione.

new united

Mon pays continue de jouer un rôle de premier plan pour assurer la stabilité à long terme, la coopération et le développement économique de l'ensemble de l'Europe du Sud-Est, en se fondant sur la vision commune d'une Europe nouvelle, unie et sûre.
My country played and continues to play a prominent and leading role in providing for long-term stability, cooperation and democratic development for all of South-East Europe, based on the commonly shared vision of a new, united and secure Europe.

Nous appuierons sans réserve le peuple libyen pendant sa transition vers une Libye nouvelle, unie et démocratique qui protège les droits de l'homme, la dignité humaine et la liberté.
We will fully support the people of Libya as they go through the transition towards a new, united and democratic Libya that protects human rights, human dignity and freedom.

Un règlement politique mettra fin à l'apartheid, créant une Afrique du Sud nouvelle, unie, non raciale et démocratique.
A political settlement will lead to the end of apartheid and establish a new, united, non-racial and democratic South Africa.

Le message de Noël de La communion des Églises d'Indonésie le montre à l'évidence, qui dit : "Cette source d'inspiration qu'est Noël nous incite à nous efforcer, sans relâche, d'établir des relations et une coopération avec toutes les composantes de la nation, pour construire une Indonésie nouvelle, unie, pacifique, juste et prospère, qui donne toute sa place au pluralisme et accorde toute sa valeur à la dignité humaine".
This is evident from the Christmas message of The Communion of Churches in Indonesia. The message says, "That the Christmas event gives us the inspiration to continuously endeavour [to establish a] relationship and cooperation with all national components in building a new united, peaceful, just and prosperous Indonesia, which gives [a] place to plurality and appreciates human dignity."