Traduzione per "nourriture ou vêtements" a inglese

Nourriture ou vêtements

• food or clothing

Esempi di traduzione.

food or clothing

Mobilisation de ressources financières et matérielles (nourriture, médicaments, vêtements, etc.);
Mobilization of financial and material resources (food, medicines, clothing, etc.)

Avec l'assistance d'organisations internationales, le Ministère leur fournit des foyers, de la nourriture, des vêtements et d'autres formes d'assistance.
With the assistance of international organizations, the Ministry also provides shelter, food, and clothing as well as other assistance to those women.

Avec un budget de 137 millions de dinars, les centres de soins fournissent nourriture, logement, vêtements et soins médicaux.
With a budget of 137 million dinars, care centres provided food, lodging, clothing and medical care.

Chacun dans le village apportera nourriture, nattes, vêtements ou argent, ainsi qu'en auront décidé les Anciens.
Everyone from the village contributes food, mats, clothing or money as desired by the leaders.

Les détenus reçoivent les articles élémentaires pour la vie quotidienne - nourriture, logement, vêtements, eau, éclairage et savon.
Prisoners are provided with basic items necessary for daily life food, shelter, clothing, water, lighting and soap.

Article 11: Niveau de vie − logement, nourriture et vêtement suffisants
Article 11: Standard of Living-Adequate Housing, Food, and Clothing

Elles sont les principaux prestataires de services essentiels - nourriture, logement, vêtements et soins - et sont la source du capital humain.
Families are the main providers of basic services such as adequate food, shelter, clothing and supportive interaction as well as being the source of human capital for society.

165. Dans la plupart des établissements pénitentiaires du pays, il est interdit aux visiteurs d'apporter quoi que ce soit aux prisonniers (nourriture, journaux, vêtements, etc.).
165. In most correctional systems in the country, visitors are prohibited from bringing items to prisoners, such as food, papers, clothes, etc.

b) en lui refusant de façon répétée et sans motif raisonnable de la nourriture, les vêtements strictement nécessaires, les possibilités d'hygiène élémentaire, les soins ou le logement,
(b) By repeated and unjustified denial of food, basic clothing, elementary hygiene, health care or housing,

Satisfaction des besoins élémentaires: nourriture, abris, vêtements.
Provision of basic needs: food, shelter, clothing.