Traduzione per "nombre d'objectifs" a inglese
Esempi di traduzione.
Le Ministère de la justice a défini un certain nombre d'objectifs dans le cadre de sa stratégie d'institutionnalisation de la parité des sexes.
The Ministry of Justice has formulated a number of goals as part of a gender-based strategy.
Les conférences tenues pendant les années 90 ont fixé un grand nombre d’objectifs à réaliser au cours des années à venir.
29. The conferences during the 1990s set a large number of goals to be achieved over the coming years.
Il a défini un certain nombre d'objectifs et de projets, mais souffre actuellement d'un manque de financement.
It had defined a number of goals and projects, but currently was suffering from a shortage of resources.
Il définit également un certain nombre d'objectifs, de buts et de principes ainsi que des domaines d'action prioritaires sur la base des enseignements tirés de l'expérience.
Based on the lessons learned, a number of goals and objectives, principles and priority areas for action are set out in the Programme of Action.
En général, le Conseil de sécurité élabore un mandat qui contient un certain nombre d'objectifs à atteindre, mais sans préciser les moyens à utiliser à cette fin.
Typically, the Security Council formulates a mandate that identifies a number of goals to be achieved, but these mandates do not contain a description on how these goals are to be achieved.
Ces dernières années, des progrès tangibles ont été enregistrés dans la réalisation d'un certain nombre d'objectifs, et les bases ont été jetées pour intensifier les efforts dans ce domaine.
In recent years, tangible progress has been achieved in the implementation of a number of goals, and the foundation has been laid for enhancing efforts in this area.
Nous avons laissé de côté les clichés communs sur la mondialisation et nous sommes mis d'accord sur un certain nombre d'objectifs à atteindre dans un délai donné.
Setting aside the commonplace clichés about globalization, we agreed on a number of goals to be implemented within specific time frames.
En vertu de cet accord, l'humanité tout entière s'est engagée pour ce faire à atteindre, à l'horizon 2015, un certain nombre d'objectifs.
In that agreement, humanity pledged to attain a number of goals to that end by 2015.
L'intervenant indique que pour intensifier l'action internationale, il faudra s'employer à réaliser un certain nombre d'objectifs.
74. In order to strengthen international action, a number of goals had to be achieved.
Je mettrai l'accent sur un certain nombre d'objectifs et sur les stratégies correspondantes dans le plan de campagne.
I shall focus on a selected number of goals and the corresponding strategies in the road map.
Le projet aura un certain nombre d'objectifs, notamment
The project will have a number of objectives principal amongst which are:
Dans ce contexte, un certain nombre d'objectifs ont été avancés :
In that context, participants highlighted a number of objectives:
Le CPI a proposé un certain nombre d'objectifs pour le système éducatif.
The PIF has proposed a number of objectives for the education system.
Un certain nombre d'objectifs faisaient l'objet d'un consensus croissant.
There was a growing consensus on a number of objectives.
Pour obtenir des résultats concrets, la Conférence devrait fixer un petit nombre d'objectifs.
In order to achieve concrete results, the Conference should identify a limited number of objectives.
Elle définit un certain nombre d'objectifs concernant l'exercice des droits fondamentaux consacrés par le Pacte.
It defines a number of objectives in relation to the performance of the basic rights stipulated by the Covenant.
8. La Convention énumère un certain nombre d'objectifs concernant les sciences et la technologie.
8. The Convention outlines a number of objectives with respect to science and technology.
Les régions géographiques prises comme base dans ce rapport ont été constituées en fonction d'un certain nombre d'objectifs.
The geographic regions used in the report were formed according to a number of objectives.
Un certain nombre d'objectifs ont été modifiés en fonction des données d'expérience.
18. A number of objectives have been modified in the light of experience.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test