Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
En 2009, les quantités d'"ecstasy" saisies dans le monde ont continué de diminuer ou se sont maintenues à un niveau faible.
The amount of "ecstasy" seized worldwide continued to decrease or remain at a low level in 2009.
Dans la plupart des pays, l'inflation est demeurée aux niveaux faibles atteints au cours des dernières années.
In most of the countries, inflation remained at the low levels achieved in the past few years.
Les saisies de cocaïne sont restées stables à un niveau élevé en Europe, stables à un niveau faible en Asie et ont enregistré un recul en Océanie.
Cocaine seizures remained stable at a high level in Europe, stable at a low level in Asia and declined in Oceania.
En revanche le taux d'emploi pour les jeunes (15 à 24 ans) fluctue à des niveaux faibles - 37,4 % en 2006.
In contrast the youth employment rate (15-24) fluctuates at low levels 37.4% in 2006.
Les importations ont augmenté de manière soutenue alors que les exportations ont stagné à un niveau faible.
There has been a sustained increase in imports and a stagnation of exports at a low level.
Dans le cas des essais à fréquences aléatoires d'un niveau faible (niveau III), moins de défaillances sont apparues mais il en subsiste.
In the case of low-level random frequency tests (level III), fewer failures appeared, but they nevertheless exist.
Ce niveau faible de dépenses se traduit par une faible prestation de services sociaux aux groupes de populations négligés.
This low level undoubtedly translates into poor provision of social services to neglected population groups.
La part du secteur privé dans le PIB est passée de 16,4 % (ce qui représente un niveau faible) en 1990 à 58,4 % en 1998;
The share of the private sector in GDP increased from a low level of 16.4 per cent in 1990 to 58.4 per cent in 1998;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test