Traduzione per "niveau de commerce" a inglese

Niveau de commerce

• level of trade

Esempi di traduzione.

level of trade

a) Il devrait y avoir comparabilité des niveaux de commerce pour éviter des situations telles que dans l'affaire ÉtatsUnisAcier laminé à chaud;
(a) There should be comparability of level of trade to avoid situations such as in the US-Hot rolled steel case;

Par ailleurs, des pays ne fournissent pas une information correcte concernant la définition du niveau de commerce.
Also, countries do not provide proper information regarding the definition of level of trade.

B. Débat de haut niveau: Le commerce et les capacités productives pour la réalisation des objectifs internationaux de développement, y compris les objectifs
B. High-level segment: Trade and productive capacities for achieving internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals

Des règles sont donc nécessaires pour déterminer et quantifier les ajustements en fonction du niveau de commerce.
Rules on identification and quantification of level of trade adjustments are needed.

Avezvous rencontré des problèmes concernant les ristournes de droits, les conditions de crédit, le niveau du commerce ou d'autres questions d'ajustement ?
Have you encountered problems with duty drawback, credit terms, level of trade or other adjustment issues?

12. Certains pays définissent la différence de niveau de commerce d'une manière compliquée, ce qui impose une charge de la preuve déraisonnable aux exportateurs.
12. Some countries define the difference in level of trade in a complicated manner, thereby imposing an unreasonable burden of proof on exporters.

Ça prendra du temps pour revenir au niveau de commerce... que nous avions avant de quitter la Terre.
Well, that's the first. It'll take a long time to get the level of trade back to where it was before we broke away from Earth.