Traduzione per "ne passe pas" a inglese

Ne passe pas

• do not pass
• does not pass

Esempi di traduzione.

do not pass

Ne passe pas par la case Départ et ne touche pas 200 dollars.
Do not pass Go. Do not collect 200.

Ne marche pas, ne parle pas, ne passe pas par "go."
Do not walk. Do not talk. Do not pass go.

S'il n'y a pas de marques, on ne passe pas par là.
If you don't see the mark do not pass through there.

Ne passe pas par la case départ, ne touche pas 200 $, va dans le centre de désintox le plus proche.
Do not pass go, do not collect $200, go directly to the nearest rehab and stay there until you've dried out.

Ne passe pas ton travail à quelqu'un d'autre.
Do not pass along work to a phone monkey.

does not pass

Mais ce projet de loi nécessite un vote important et s'il ne passe pas au Sénat, le projet de loi 2941 est mort.
But this bill is under an enormously important vote and if it does not pass out of the Senate, Assembly Bill 2941 is dead.

Un camion réfrigéré, c'est isolé, la chaleur ne passe pas.
A refrigerated truck is isolated, The heat does not pass.

Alors si ça ne passe pas au niveau de la législation, la courbe des profits ressemblera à ça
So if the legislation does not pass, the profit model will look something like this.

Mais c'est dans l'intérêt de beaucoup que cette motion ne passe pas. Et vous en faites justement partie.
However, it's in the interests of numerous parties that this vote does not pass, and you, my friend, just became one of those parties.