Esempi di traduzione.
Non, ça ne fonctionne que dans la multiplication.
No, that only works in multiplication.
- Il ne fonctionne qu'en Phase 2.
- It only works after Phase II.
- Ma télépathie ne fonctionne qu'avec peu de gens.
My telepathy only works in rare instances.
Malheureusement, ma technique ne fonctionne qu'avec du sang.
Unfortunately, my technique only works on blood.
Apparemment, cela ne fonctionne qu'avec des femmes...
For some reason, it has only worked on women.
Ça ne fonctionne que si elle l'aime.
It only works if she loves him.
Alors, ça ne fonctionne qu'avec les oiseaux ?
So... his powers only work on birds?
Apparemment, elle ne fonctionne qu'avec toi.
Apparently, it only works for you.
Ça ne fonctionne que sur elle, Jayne.
It only works on her, Jayne.
cet appareil ne fonctionne que pendant 30 heures.
This device only works within 30 hours.