Traduzione per "navire fait" a inglese

Navire fait

• ship made
• ship is

Esempi di traduzione.

ship is

Dans son numéro daté du 11 juillet 1998, le quotidien koweïtien Al-Anbae a publié la déclaration suivante d'un garde-côte koweïtien : "L'interception des deux navires fait partie des mesures courantes visant à contrôler les navires se dirigeant vers l'Iraq.
In its issue for Saturday, 11 July 1998, the Kuwaiti newspaper Al-Anba' quotes a member of the coastguard as saying: "The interception of the two ships is in keeping with the customary measures taken to investigate ships bound for Iraq.

OMM est en outre passée par la société Chinpo Shipping Company Pte Ltd, dont le siège est à Singapour, pour régler les coûts afférents au voyage (voir annexe XIII). L'intervention d'un si grand nombre d'acteurs en relation avec le navire fait penser à l'existence d'un réseau d'entités, gérées de façon centralisée, agissant de concert pour détourner l'attention et dissimuler l'implication de la République populaire démocratique de Corée dans l'opération afin de contourner les sanctions.
OMM also made use of the Singapore-based Chinpo Shipping Company, Pte., Ltd for the payment of costs related to the voyage (see annex XIII). The employment of so many role-players in support of the ship suggests a network of entities, centrally managed, working together to deflect scrutiny in order to evade sanctions by minimizing the visibility of the Democratic People’s Republic of Korea in transactions. Figure XIV

Face à ce canon, l'armure du navire fait figure de ballon en papier.
This lightly armed ship is like a paper balloon against that kind of firepower.