Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Le Général Camilo Alonso, à la tête de la 4° division de Navarre, a pris la ville, quelques heures après, il inspectait ses troupes.
General Camilo Alonso, who led the 4th Navarra division, took the city, and hours later, inspected his troops.
Ici, c'est la Navarre. En Navarre, on dit pintxos.
Aquíestamos en Navarra, en Navarra, son los pintxos.
Y a-t-il une chambre au Pays basque, en Navarre ?
Well, is there a room in the Basque Country in Navarra?
L'opinion de ce monsieur est très respectable mais je suis sûr qu'en Navarre il y a le meilleur service d'oncologie infantile et qu'ils sont très spécialisés , sans compter que le traitement humain n'a rien à voir.
Well, the gentleman is entitled to his opinion, but, believe me, the best children's oncology team is in Navarra. They're highly specialised. They treat people as people, not as mere patients.
Ils ont attaqué cette décision par un recours ordinaire, qui a été rejeté par une décision du Gouvernement de Navarre en date du 15 juin 1998.
They filed an ordinary appeal against that decision, which was rejected in a Navarrese Government decision of 15 June 1998.
Tribunal Supérieur de Justice de Navarre (Chambre sociale, Première Section).
High Court of Navarre (Social Division, Section 1).
Espagne: Audiencia Provincial de Navarre, Sección 3ª, No. 223/2003
Spain: Provincial Court of Navarre, Third Division, 223/2003
111. En Navarre, le Plan de prise en charge de l'enfance et de l'adolescence en situation de difficulté sociale dans la Communauté de Navarre a été adopté pour la période 2002-2006.
111. In Navarre, there was the Plan of Care for Children and Adolescents in Social Difficulties in the Community of Navarre 2002-2006.
m) Navarre : approuvé par la loi organique 13/1982 du 10 août;
(m) Navarre: Approved by Organization Act No. 13/1982 of 10 August 1982;
464. En Navarre, des lieux de rencontre familiale ont été également mis en place.
464. In Navarre, family meeting points have also been put into operation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test